老者用家乡话“滇池水”唠嗑，得知这位老者姓黄，秦老师随既尊称他为黄老，得知黄老是地道的会安人，一天也没去过中国，但是自家以售卖香炉、香案、神龛、香台这些佛教用品为生，对中国文化很感兴趣，娶了一位祖上是昆明人的华侨做妻子，昆明话就是跟昆明妻子学的，而那个坐在西瓜堆里雕西瓜的越南小哥是他的小儿子。
“黄老，我想请您当翻译，帮我说服梅香的爸爸让他女儿继续读书，可以吗？”秦老师见时间不早了，怕梅香父亲回家开吃年夜饭自己就没有机会跟他私聊了，她想把梅香的父亲请到黄老的书案前谈判。
“这个问题我已经跟他建议过千百遍了，他油盐不进就是听不进去。”黄老摇摇头道，“关键是梅香自己也不喜欢读书啊！”
“我已经让她喜欢了，所有的学费和生活费我来出！”
黄老睁大眼睛从老花镜上面看着秦老师：“供她读完高中和大学最起码要十万人民币，你们是亲戚？”
“不是，我们萍水相逢！”
“那你图什么吗？”
“不图什么，只是不想把钱留着垫棺材，不就是一个包包的钱吗，大不了我再买个地摊货！”自从上次挎包在芽庄被抢后，秦老师一直没时间去买包，先暂时用毛线编根带子凑合用着，她下意识地扯了扯拴在挎包上的毛线包带说。
“我一见梅香他爸就提读书，他耳朵都听起老茧来了，见我就躲啊！”黄老为难道。
“过年的时候你们越南人不是忌讳讲不愉快的事情吗？忌讳不与人发生争吵，因为害怕影响到新一年的生活。忌讳春节期间不扫地，不打碎东西，不剪手指甲，害怕把好运给送走吗？”
“对啊！”
“黄老，我想跟您借用一下指甲钳。”
黄老从书桌抽屉里拿出一把指甲钳放在桌子上。
“对了，还有这个陶瓷笔筒。”秦老师把黄老笔筒里的一大把大小毛笔拿出来放在桌上，抱起那个古色古香的陶瓷笔筒，再抓起桌上的指甲钳转身就走。
“哎哎哎，我的姑奶奶，那可是清代五彩绘山水纹陶瓷笔筒啊，价值好几千万，不是，不是，好几万呢！”
“放心好啦，我不会真摔，只是假摔！”秦老师走到门口看见放在门后的扫帚，拿起扫帚：“对了，还有这个！”
本章已完成！